Невер Блюд: Перепел

Авторский музыкальный перевод — не буквальный пересказ песен. Сочиняя полностью новые тексты, я пытаюсь выразить средствами родного языка художественный смысл произведений зарубежной эстрады, при этом сохранив оригинальное звучание солирующего вокала.

Следите за моим творчеством на Facebook: Невер Блюд

Душ Полёт

   2018
перевод: Tu Canción (Amaia y Alfred)

Помешан Лишь На Ней

   2018
перевод: She's Got A Way Of Makin' Me Forget (Aaron Tippin)

Отплыву С Тобой

   2018
перевод: How To Kiss A Boy (LeAnn Rimes)

Где Тут Выключатель

   2018
перевод: Take Me To The Pilot (Elton John)

В Горчицу Окунём Сардели

   2018
перевод: Mei Vata is a Appenzeller (Franzl Lang)

Залип От Любви

   2018
перевод: Das Kufsteinlied (Franzl Lang)

Дверь

   2017
перевод: A Door (Aaron Tippin)

Штопаный Кондом

   2017
перевод: Shadow On The Wall (Mike Oldfield & Roger Chapman)

Для Тебя Готов

   2017
перевод: For You I Will (Aaron Tippin)

Музыка Людей

   2017
перевод: My Blue Angel (Aaron Tippin)

После Пяти

   2017
перевод: Blue Suede Shoes (Elvis Presley)

Радуга Из Цвета

   2017
перевод: Ton Désir (Lara Fabian)

Подхожу Тебе

   2017
перевод: Tougher Than The Rest (Bruce Springsteen)

Carpe Diem

   2017
перевод: You've Got To Stand For Something (Aaron Tippin)

Был Или Не Был

   2017
перевод: He Said That He Was Jesus (Aaron Tippin)

Спокійно

   2017
перевод: Adagio (Lara Fabian)

Кол По Любви

   2016
перевод: D In Love (Cliff Richard)

Наше Всё

   2016
перевод: Everything I Own (Aaron Tippin)

Мотыли

   2015
перевод: Натали (Григорий Лепс)