Музыка Людей

Невер Блюд, 2017
Сорван замок.
Перейдён порог.
Никогда не вернёмся вспять.
Теперь мы одеты
Зимою и летом,
Чтоб друг друга не стеснять.

Но часто всё ж бросает в дрожь.
Не думай, забудь на часок,
Кто звучит мимо фальши,
Кого слушать дальше,
Течёт где жизненный сок?

Включим кантри-блюз, детка!
Почувствуем вкус!
Спел нектар? Дал змей.
Щас в тебя влюблюсь крепко!
Скажем, то сделала с нами
Музыка людей.

Нам змей, как давал,
Пообещал
Быть с ним на одной волне.
Мы где-то вдали
Чужой земли.
Добрались по тройной цене.

Тут жить тяжело.
Повсюду село.
Нигде нет убойных тем.
А нам достанет ли сил
С гитары сдуть пыль,
Запретный плод раздать всем?

Включим кантри-блюз, детка!
Почувствуем вкус!
Спел нектар дал змей!
Щас в тебя влюблюсь крепко!
Скажем, то сделала с нами
Музыка людей.

Что ж это сделала с нами
Музыка людей?

My Blue Angel

© Aaron Tippin, Phillip A. Douglas, Kim Williams, 1992
Somewhere out there
In the smoky air
Where the night is neon blue
Surrounded by strangers
She don't know the dangers
One drink could lead her to

And if she falls, it's all my fault
For doin' a good woman wrong
I can't be far behind her
Oh Lord, help me find her
Before my angel is gone

Looking for my blue angel
The same one that flew
From my arms last night
If you see my blue angel
Tell her that heaven without her
Feels like hell tonight

Last night when she left
I told myself
That she wouldn't go too far
Now I'm not so sure
How long her tears
Could last in a stranger's arms

She's wounded I know
And feeling so low
She could fall at any time
And I don't know what I'd do
If I were to lose
That precious angel of mine

I'm looking for my blue angel
The same one that flew
From my arms last night
If you see my blue angel
Tell her that heaven without her
Feels like hell tonight

Yes, tell her heaven without her
Feels like hell tonight