Музыкальный перевод песни: Amaia y Alfred — Tu Canción

Душ Полёт

Невер Блюд, 2018
Мог ли я раньше мечтать
Не вздыхать на луну, а реально слетать?
Только с тобой повезло.
Сразу вместе ракетой нас вверх унесло.
Выше неба, бесконечно.

С кем то бывало? Постыдно смотреть.
Перестараться и чуть оробеть.
В те моменты вечерние слиться успеть.
Медленный танец один. Улететь высоко.

Стелится дымка в глазах.
Удалось изнутри нам забыть о часах.
Стоит нежнее обнять
И так ладно, не надо ни нюанса менять.

С кем то бывало? Постыдно смотреть.
Перестараться и чуть оробеть.
В те моменты волшебные слиться успеть.
Медленный танец один. Улететь

Выше неба, бесконечно.
Самый первый
Душ полёт.

С кем то бывало? Постыдно смотреть.
Перестараться и чуть оробеть.
В те моменты волшебные слиться успеть.
Медленный танец один. Улететь высоко.

Tu Canción

© Raul Gomez, Sylvia Santoro, 2018
Nunca llegué a imaginar
Que viajar a la luna sería real
Lo pones todo al revés
Cuando besas mi frente y descubro por qué
Ya no puedo inventarlo

Siento que bailo por primera vez
Eres el arte que endulza la piel
De mi mente viajera que sigue tus pies
Siento que bailo por primera vez junto a ti

Sé que en ti puedo encontrar
Esa voz que me abriga si el tiempo va mal
Todo es perfecto si estás
A mi lado creando una nueva ciudad

Siento que bailo por primera vez
Eres el arte que endulza la piel
De mi mente viajera que sigue tus pies
Siento que bailo por primera vez

Ya no puedo inventarlo
Solo quiero
Tu canción

Siento que bailo por primera vez
Eres el arte que endulza la piel
De mi mente viajera que sigue tus pies
Siento que bailo por primera vez junto a ti