Наше Всё

Невер Блюд, 2016
Не спеша бы тут свежей, дешевле взять?
Маме твоей уже ль не нужен зять?
Весь прилавок не тебе под стать,
Но ты не уходи!
Нам оторву от собственной груди.

Я не верил, что бывает коммунизм,
Но мы теперь навек — единый организм.
Что нажил, несу скорей домой
И разделю с тобой
Наше всё — больше, чем своё.

На такой товар не действует возврат.
Сразу выкинь чек, не стану врать.
Ты хоть весь рынок обыщи,
Но, честно говорю,
Не найдёшь того, что я тебе дарю.

Я не верил, что бывает коммунизм,
Но мы теперь навек — единый организм.
Что нажил, несу скорей домой,
Чтоб разделить с тобой
Наше всё — больше, чем своё.

Что нажил, несу скорей домой —
Разделю с тобой
Наше всё — больше, чем своё.
О, наше всё — больше, чем своё.

Everything I Own

© Aaron Tippin, 1993
I can't shower you with pearls and diamond rings
All I can give are dances in the rain
I can't cover you in satin sheets
But you'll be just as warm
Wrapped up each night inside my loving arms

I can never lay the world down at your feet
The moon and stars will always be beyond my reach
All I have is one true heart that beats
For you and you alone
You can have everything I own

I can't promise you, the life that money buys
I can promise you a richer life
There's places you may never see
But one thing you can know
I'll be there with you, wherever we don't go

I can never lay the world down at your feet
The moon and stars will always be beyond my reach
All I have is one true heart that beats
For you and you alone
You can have everything I own

All I have is one true heart that beats
For you and you alone
You can have everything I own
Oh you can have everything I own