Музыкальный перевод песни: LeAnn Rimes — How To Kiss A Boy

Отплыву С Тобой

Невер Блюд, 2018
Причал и бриз холодный.
На горизонте корабли.
Уж так совпало, из солонки
Рок рассыпал соль земли.
Ходим здесь без цели, виновато наблюдать.
Юг жесток, а где нам взять смелость?

Новые приметы,
Наверно, врут точней.
И пока мы тут торчим,
Будто в северной зиме,
Зимуем в полумраке,
Как дерево во сне,
Совсем без листьев... Угу, и всё же

Нет слёз из глаз,
Могу дышать.
Брызги шлёт прибой.
Насижено множество мест,
К ним потеряй интерес
И страх заплыть за буй.
Отплыву с тобой.

На землю тянут корни.
Насадили мы олив
Много миль. На якорь сядем,
Нидокуда не доплыв.
Если штиль, напьёмся горя,
Аки древние до нас,
У берега моря.

Нет слёз из глаз,
Едва могу дышать,
Тут везде смердит тюрьмой.
Славный конец у пути
Нам суждено ль найти?
Прочь страх заплыть за буй!
Отплыву с тобой.

Отринь сомненья!
Крепче жмись,
Грейся мной!
Начинаем жизнь!
А судьи кто?
Между нами лишь
Весь страх заплыть,
Страх заплыть за буй.

Причал и бриз холодный.
Мы здесь одни, но ты не трусь.
Мы заметём последний след,
Ту боль, преграды позади.

Нет слёз из глаз.
Хамсин-ураган?
Наляжем! Сил утрой!
О, пусть океан без дна
Волнует, но цель видна:
Мечта заплыть за буй.
Отплыву с тобой!
Отплыву с тобой!
Отплыву с тобой!
Всегда плыву с тобой.

How To Kiss A Boy

© LeAnn Rimes, 2016
First time he says he loves you
You've got no choice but to believe
You've got no power up against it
You can't eat and you can't sleep
Hope ain't necessary when you never had a doubt
You just know it will work out, don't you?

No one understands it
No matter what they say
And as far as you're concerned
No one's ever felt this way
The moon seems so much brighter
You stare and twirl your hair
Until he leans in... Ooh, closer

So close your eyes
And hold on tight
Feel that perfect joy
It's easy from holding your breath
Let it go right to your head
That's how to kiss a boy
How to kiss a boy

And then one night he calls you
Says it didn't mean a thing
And you feel a break inside you
And you're filled with disbelief
But you still let him come over
And he's trembling when he says
Oh, baby, I'm sorry

So close your eyes
You better hold on tight
You can't help but feel destroyed
Love's innocence disappears
Eyes filling up with tears
That's how to kiss a boy
How to kiss a boy

Oh, lean your head back
Part your lips
Brace yourself
It comes down to this
It shouldn't hurt
Shouldn't make you wish
You never kissed
Never kissed a boy

First time he says he loves you
It doesn't mean that it's the truth
You gave it everything you had
You learned the hard way what to do

So close your eyes
Some things in our life
A lie can still destroy
Oh, you've gotta say goodbye
One more on the cheek this time
That's how to kiss a boy
How to kiss a boy
How to kiss a boy
How to kiss a boy
That's how to kiss a boy